- Tüm Mealler: İbrâhim 33
- Elmalılı Hamdi Yazır (Orijinal): İbrâhim 33
- Diyanet İşleri Başkanlığı: İbrâhim 33
- Elmalılı Hamdi Yazır: İbrâhim 33
- Ali Fikri Yavuz: İbrâhim 33
- Diyanet Vakfi: İbrâhim 33
- Elmalılı Hamdi Yazır (Sade): İbrâhim 33
- Elmalılı Hamdi Yazır (Sade 2): İbrâhim 33
- Fizilal-il Kuran: İbrâhim 33
- Hasan Basri Çantay: İbrâhim 33
- İbni Kesir: İbrâhim 33
- Ömer Nasuhi Bilmen: İbrâhim 33
- Tefhim-ul Kuran: İbrâhim 33
İbrâhim Suresi 33. Ayet Meali
Your browser doesn’t support HTML5 audio
وَسَخَّرَ لَكُمُ ٱلشَّمْسَ وَٱلْقَمَرَ دَآئِبَيْنِ ۖ وَسَخَّرَ لَكُمُ ٱلَّيْلَ وَٱلنَّهَارَ
Türkçesi
Kökü
Arapçası
- ve emrinize verdi
- س خ ر
- وَسَخَّرَ
- sizin
- لَكُمُ
- güneşi
- ش م س
- الشَّمْسَ
- ve ay’ı
- ق م ر
- وَالْقَمَرَ
- düzenli seyreden
- د ا ب
- دَائِبَيْنِ
- ve emrinize verdi
- س خ ر
- وَسَخَّرَ
- sizin
- لَكُمُ
- geceyi
- ل ي ل
- اللَّيْلَ
- ve gündüzü
- ن ه ر
- وَالنَّهَارَ