- Tüm Mealler: Yûnus 24
- Elmalılı Hamdi Yazır (Orijinal): Yûnus 24
- Diyanet İşleri Başkanlığı: Yûnus 24
- Elmalılı Hamdi Yazır: Yûnus 24
- Ali Fikri Yavuz: Yûnus 24
- Diyanet Vakfi: Yûnus 24
- Elmalılı Hamdi Yazır (Sade): Yûnus 24
- Elmalılı Hamdi Yazır (Sade 2): Yûnus 24
- Fizilal-il Kuran: Yûnus 24
- Hasan Basri Çantay: Yûnus 24
- İbni Kesir: Yûnus 24
- Ömer Nasuhi Bilmen: Yûnus 24
- Tefhim-ul Kuran: Yûnus 24
Ali Fikri Yavuz: Yûnus Suresi 24. Ayet Meali
إِنَّمَا
مَثَلُ
ٱلْحَيَوٰةِ
ٱلدُّنْيَا
كَمَآءٍ
أَنزَلْنَٰهُ
مِنَ
ٱلسَّمَآءِ
فَٱخْتَلَطَ
بِهِۦ
نَبَاتُ
ٱلْأَرْضِ
مِمَّا
يَأْكُلُ
ٱلنَّاسُ
وَٱلْأَنْعَٰمُ
حَتَّىٰٓ
إِذَآ
أَخَذَتِ
ٱلْأَرْضُ
زُخْرُفَهَا
وَٱزَّيَّنَتْ
وَظَنَّ
أَهْلُهَآ
أَنَّهُمْ
قَٰدِرُونَ
عَلَيْهَآ
أَتَىٰهَآ
أَمْرُنَا
لَيْلًا
أَوْ
نَهَارًا
فَجَعَلْنَٰهَا
حَصِيدًا
كَأَن
لَّمْ
تَغْنَ
بِٱلْأَمْسِ
ۚ
كَذَٰلِكَ
نُفَصِّلُ
ٱلْءَايَٰتِ
لِقَوْمٍ
يَتَفَكَّرُونَ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109