- Tüm Mealler: Fetih 15
- Elmalılı Hamdi Yazır (Orijinal): Fetih 15
- Diyanet İşleri Başkanlığı: Fetih 15
- Elmalılı Hamdi Yazır: Fetih 15
- Ali Fikri Yavuz: Fetih 15
- Diyanet Vakfi: Fetih 15
- Elmalılı Hamdi Yazır (Sade): Fetih 15
- Elmalılı Hamdi Yazır (Sade 2): Fetih 15
- Fizilal-il Kuran: Fetih 15
- Hasan Basri Çantay: Fetih 15
- İbni Kesir: Fetih 15
- Ömer Nasuhi Bilmen: Fetih 15
- Tefhim-ul Kuran: Fetih 15
Diyanet Vakfı: Fetih Suresi 15. Ayet Meali
سَيَقُولُ
ٱلْمُخَلَّفُونَ
إِذَا
ٱنطَلَقْتُمْ
إِلَىٰ
مَغَانِمَ
لِتَأْخُذُوهَا
ذَرُونَا
نَتَّبِعْكُمْ
ۖ
يُرِيدُونَ
أَن
يُبَدِّلُوا۟
كَلَٰمَ
ٱللَّهِ
ۚ
قُل
لَّن
تَتَّبِعُونَا
كَذَٰلِكُمْ
قَالَ
ٱللَّهُ
مِن
قَبْلُ
ۖ
فَسَيَقُولُونَ
بَلْ
تَحْسُدُونَنَا
ۚ
بَلْ
كَانُوا۟
لَا
يَفْقَهُونَ
إِلَّا
قَلِيلًا