Diyanet Vakfı: Nisâ  Suresi 157. Ayet Meali

  • وَقَوْلِهِمْ
  • إِنَّا
  • قَتَلْنَا
  • ٱلْمَسِيحَ
  • عِيسَى
  • ٱبْنَ
  • مَرْيَمَ
  • رَسُولَ
  • ٱللَّهِ
  • وَمَا
  • قَتَلُوهُ
  • وَمَا
  • صَلَبُوهُ
  • وَلَٰكِن
  • شُبِّهَ
  • لَهُمْ
  • ۚ
  • وَإِنَّ
  • ٱلَّذِينَ
  • ٱخْتَلَفُوا۟
  • فِيهِ
  • لَفِى
  • شَكٍّ
  • مِّنْهُ
  • ۚ
  • مَا
  • لَهُم
  • بِهِۦ
  • مِنْ
  • عِلْمٍ
  • إِلَّا
  • ٱتِّبَاعَ
  • ٱلظَّنِّ
  • ۚ
  • وَمَا
  • قَتَلُوهُ
  • يَقِينًۢا
  • Diyanet Vakfı: Ve «Allah elçisi Meryem oğlu İsa´yı öldürdük» demeleri yüzünden (onları lânetledik). Halbuki onu ne öldürdüler, ne de astılar; fakat (öldürdükleri) onlara İsa gibi gösterildi. Onun hakkında ihtilâfa düşenler bundan dolayı tam bir kararsızlık içindedirler; bu hususta zanna uymak dışında hiçbir (sağlam) bilgileri yoktur ve kesin olarak onu öldürmediler.