Elmalılı Hamdi Yazır (Orijinal): Bakara  Suresi 253. Ayet Meali

  • تِلْكَ
  • الرُّسُلُ
  • فَضَّلْنَا
  • بَعْضَهُمْ
  • عَلٰى
  • بَعْضٍۢ
  • مِنْهُمْ
  • مَنْ
  • كَلَّمَ
  • اللّٰهُ
  • وَرَفَعَ
  • بَعْضَهُمْ
  • دَرَجَاتٍۜ
  • وَاٰتَيْنَا
  • ع۪يسَى
  • ابْنَ
  • مَرْيَمَ
  • الْبَيِّنَاتِ
  • وَاَيَّدْنَاهُ
  • بِرُوحِ
  • الْقُدُسِۜ
  • وَلَوْ
  • شَٓاءَ
  • اللّٰهُ
  • مَا
  • اقْتَتَلَ
  • الَّذ۪ينَ
  • مِنْ
  • بَعْدِهِمْ
  • مِنْ
  • بَعْدِ
  • مَا
  • جَٓاءَتْهُمُ
  • الْبَيِّنَاتُ
  • وَلٰكِنِ
  • اخْتَلَفُوا
  • فَمِنْهُمْ
  • مَنْ
  • اٰمَنَ
  • وَمِنْهُمْ
  • مَنْ
  • كَفَرَۜ
  • وَلَوْ
  • شَٓاءَ
  • اللّٰهُ
  • مَا
  • اقْتَتَلُوا
  • وَلٰكِنَّ
  • اللّٰهَ
  • يَفْعَلُ
  • مَا
  • يُر۪يدُ۟
  • Elmalılı Hamdi Yazır (Orijinal): O işaret olunan Resuller, biz onların bazısını bazısından efdal kıldık, içlerinden kimi var Allah kelâmına Kelim etti, bazısını da derecelerle daha yükseklere çıkardı, Meryemin oğlu İsaya da o beyyineleri verdik ve kendisini Ruhul´kudüs ile te´yid eyledik, eğer Allah dilese idi bunların arkasındaki ümmetler, kendilerine o beyyineler geldikten sonra birbirlerinin kanına girmezlerdi, ve lâkin ıhtilâfa düştüler kimi iman etti kimi küfür, yine Allah dilese idi birbirlerinin kanına girmezlerdi ve lakin Allah ne isterse yapar