- Tüm Mealler: Fâtır 40
- Elmalılı Hamdi Yazır (Orijinal): Fâtır 40
- Diyanet İşleri Başkanlığı: Fâtır 40
- Elmalılı Hamdi Yazır: Fâtır 40
- Ali Fikri Yavuz: Fâtır 40
- Diyanet Vakfi: Fâtır 40
- Elmalılı Hamdi Yazır (Sade): Fâtır 40
- Elmalılı Hamdi Yazır (Sade 2): Fâtır 40
- Fizilal-il Kuran: Fâtır 40
- Hasan Basri Çantay: Fâtır 40
- İbni Kesir: Fâtır 40
- Ömer Nasuhi Bilmen: Fâtır 40
- Tefhim-ul Kuran: Fâtır 40
Elmalılı Hamdi Yazır (Orijinal): Fâtır Suresi 40. Ayet Meali
قُلْ
أَرَءَيْتُمْ
شُرَكَآءَكُمُ
ٱلَّذِينَ
تَدْعُونَ
مِن
دُونِ
ٱللَّهِ
أَرُونِى
مَاذَا
خَلَقُوا۟
مِنَ
ٱلْأَرْضِ
أَمْ
لَهُمْ
شِرْكٌ
فِى
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
أَمْ
ءَاتَيْنَٰهُمْ
كِتَٰبًا
فَهُمْ
عَلَىٰ
بَيِّنَتٍ
مِّنْهُ
ۚ
بَلْ
إِن
يَعِدُ
ٱلظَّٰلِمُونَ
بَعْضُهُم
بَعْضًا
إِلَّا
غُرُورًا