- Tüm Mealler: Nûr 35
- Elmalılı Hamdi Yazır (Orijinal): Nûr 35
- Diyanet İşleri Başkanlığı: Nûr 35
- Elmalılı Hamdi Yazır: Nûr 35
- Ali Fikri Yavuz: Nûr 35
- Diyanet Vakfi: Nûr 35
- Elmalılı Hamdi Yazır (Sade): Nûr 35
- Elmalılı Hamdi Yazır (Sade 2): Nûr 35
- Fizilal-il Kuran: Nûr 35
- Hasan Basri Çantay: Nûr 35
- İbni Kesir: Nûr 35
- Ömer Nasuhi Bilmen: Nûr 35
- Tefhim-ul Kuran: Nûr 35
Elmalılı Hamdi Yazır (Orijinal): Nûr Suresi 35. Ayet Meali
۞
ٱللَّهُ
نُورُ
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
وَٱلْأَرْضِ
ۚ
مَثَلُ
نُورِهِۦ
كَمِشْكَوٰةٍ
فِيهَا
مِصْبَاحٌ
ۖ
ٱلْمِصْبَاحُ
فِى
زُجَاجَةٍ
ۖ
ٱلزُّجَاجَةُ
كَأَنَّهَا
كَوْكَبٌ
دُرِّىٌّ
يُوقَدُ
مِن
شَجَرَةٍ
مُّبَٰرَكَةٍ
زَيْتُونَةٍ
لَّا
شَرْقِيَّةٍ
وَلَا
غَرْبِيَّةٍ
يَكَادُ
زَيْتُهَا
يُضِىٓءُ
وَلَوْ
لَمْ
تَمْسَسْهُ
نَارٌ
ۚ
نُّورٌ
عَلَىٰ
نُورٍ
ۗ
يَهْدِى
ٱللَّهُ
لِنُورِهِۦ
مَن
يَشَآءُ
ۚ
وَيَضْرِبُ
ٱللَّهُ
ٱلْأَمْثَٰلَ
لِلنَّاسِ
ۗ
وَٱللَّهُ
بِكُلِّ
شَىْءٍ
عَلِيمٌ