Elmalılı Hamdi Yazır: Fetih  Suresi 25. Ayet Meali

  • هُمُ
  • ٱلَّذِينَ
  • كَفَرُوا۟
  • وَصَدُّوكُمْ
  • عَنِ
  • ٱلْمَسْجِدِ
  • ٱلْحَرَامِ
  • وَٱلْهَدْىَ
  • مَعْكُوفًا
  • أَن
  • يَبْلُغَ
  • مَحِلَّهُۥ
  • ۚ
  • وَلَوْلَا
  • رِجَالٌ
  • مُّؤْمِنُونَ
  • وَنِسَآءٌ
  • مُّؤْمِنَٰتٌ
  • لَّمْ
  • تَعْلَمُوهُمْ
  • أَن
  • تَطَـُٔوهُمْ
  • فَتُصِيبَكُم
  • مِّنْهُم
  • مَّعَرَّةٌۢ
  • بِغَيْرِ
  • عِلْمٍ
  • ۖ
  • لِّيُدْخِلَ
  • ٱللَّهُ
  • فِى
  • رَحْمَتِهِۦ
  • مَن
  • يَشَآءُ
  • ۚ
  • لَوْ
  • تَزَيَّلُوا۟
  • لَعَذَّبْنَا
  • ٱلَّذِينَ
  • كَفَرُوا۟
  • مِنْهُمْ
  • عَذَابًا
  • أَلِيمًا
  • Elmalılı Hamdi Yazır: Onlar inkâr eden ve sizin Mescid-i Haram´ı ziyaretinizi ve bekletilen kurbanların yerlerine ulaşmasını men edenlerdir. Eğer kendilerini henüz tanımadığınız mümin erkeklerle, mümin kadınları bilmeyerek ezmek suretiyle bir vebalin altında kalmanız ihtimali olmasaydı, Allah savaşı önlemezdi. Dilediklerine rahmet etmek için Allah böyle yapmıştır. Eğer onlar birbirinden ayrılmış olsalardı elbette onlardan inkâr edenleri elemli bir azaba çarptırırdık.