- Tüm Mealler: Fussilet 25
- Elmalılı Hamdi Yazır (Orijinal): Fussilet 25
- Diyanet İşleri Başkanlığı: Fussilet 25
- Elmalılı Hamdi Yazır: Fussilet 25
- Ali Fikri Yavuz: Fussilet 25
- Diyanet Vakfi: Fussilet 25
- Elmalılı Hamdi Yazır (Sade): Fussilet 25
- Elmalılı Hamdi Yazır (Sade 2): Fussilet 25
- Fizilal-il Kuran: Fussilet 25
- Hasan Basri Çantay: Fussilet 25
- İbni Kesir: Fussilet 25
- Ömer Nasuhi Bilmen: Fussilet 25
- Tefhim-ul Kuran: Fussilet 25
Elmalılı Hamdi Yazır: Fussilet Suresi 25. Ayet Meali
۞
وَقَيَّضْنَا
لَهُمْ
قُرَنَآءَ
فَزَيَّنُوا۟
لَهُم
مَّا
بَيْنَ
أَيْدِيهِمْ
وَمَا
خَلْفَهُمْ
وَحَقَّ
عَلَيْهِمُ
ٱلْقَوْلُ
فِىٓ
أُمَمٍ
قَدْ
خَلَتْ
مِن
قَبْلِهِم
مِّنَ
ٱلْجِنِّ
وَٱلْإِنسِ
ۖ
إِنَّهُمْ
كَانُوا۟
خَٰسِرِينَ