- Tüm Mealler: Hucurât 7
- Elmalılı Hamdi Yazır (Orijinal): Hucurât 7
- Diyanet İşleri Başkanlığı: Hucurât 7
- Elmalılı Hamdi Yazır: Hucurât 7
- Ali Fikri Yavuz: Hucurât 7
- Diyanet Vakfi: Hucurât 7
- Elmalılı Hamdi Yazır (Sade): Hucurât 7
- Elmalılı Hamdi Yazır (Sade 2): Hucurât 7
- Fizilal-il Kuran: Hucurât 7
- Hasan Basri Çantay: Hucurât 7
- İbni Kesir: Hucurât 7
- Ömer Nasuhi Bilmen: Hucurât 7
- Tefhim-ul Kuran: Hucurât 7
Elmalılı Hamdi Yazır: Hucurât Suresi 7. Ayet Meali
وَٱعْلَمُوٓا۟
أَنَّ
فِيكُمْ
رَسُولَ
ٱللَّهِ
ۚ
لَوْ
يُطِيعُكُمْ
فِى
كَثِيرٍ
مِّنَ
ٱلْأَمْرِ
لَعَنِتُّمْ
وَلَٰكِنَّ
ٱللَّهَ
حَبَّبَ
إِلَيْكُمُ
ٱلْإِيمَٰنَ
وَزَيَّنَهُۥ
فِى
قُلُوبِكُمْ
وَكَرَّهَ
إِلَيْكُمُ
ٱلْكُفْرَ
وَٱلْفُسُوقَ
وَٱلْعِصْيَانَ
ۚ
أُو۟لَٰٓئِكَ
هُمُ
ٱلرَّٰشِدُونَ