- Tüm Mealler: Kasas 27
- Elmalılı Hamdi Yazır (Orijinal): Kasas 27
- Diyanet İşleri Başkanlığı: Kasas 27
- Elmalılı Hamdi Yazır: Kasas 27
- Ali Fikri Yavuz: Kasas 27
- Diyanet Vakfi: Kasas 27
- Elmalılı Hamdi Yazır (Sade): Kasas 27
- Elmalılı Hamdi Yazır (Sade 2): Kasas 27
- Fizilal-il Kuran: Kasas 27
- Hasan Basri Çantay: Kasas 27
- İbni Kesir: Kasas 27
- Ömer Nasuhi Bilmen: Kasas 27
- Tefhim-ul Kuran: Kasas 27
Elmalılı Hamdi Yazır: Kasas Suresi 27. Ayet Meali
قَالَ
إِنِّىٓ
أُرِيدُ
أَنْ
أُنكِحَكَ
إِحْدَى
ٱبْنَتَىَّ
هَٰتَيْنِ
عَلَىٰٓ
أَن
تَأْجُرَنِى
ثَمَٰنِىَ
حِجَجٍ
ۖ
فَإِنْ
أَتْمَمْتَ
عَشْرًا
فَمِنْ
عِندِكَ
ۖ
وَمَآ
أُرِيدُ
أَنْ
أَشُقَّ
عَلَيْكَ
ۚ
سَتَجِدُنِىٓ
إِن
شَآءَ
ٱللَّهُ
مِنَ
ٱلصَّٰلِحِينَ