- Tüm Mealler: Hûd 81
- Elmalılı Hamdi Yazır (Orijinal): Hûd 81
- Diyanet İşleri Başkanlığı: Hûd 81
- Elmalılı Hamdi Yazır: Hûd 81
- Ali Fikri Yavuz: Hûd 81
- Diyanet Vakfi: Hûd 81
- Elmalılı Hamdi Yazır (Sade): Hûd 81
- Elmalılı Hamdi Yazır (Sade 2): Hûd 81
- Fizilal-il Kuran: Hûd 81
- Hasan Basri Çantay: Hûd 81
- İbni Kesir: Hûd 81
- Ömer Nasuhi Bilmen: Hûd 81
- Tefhim-ul Kuran: Hûd 81
Elmalılı Hamdi Yazır (Sadeleştirilmiş): Hûd Suresi 81. Ayet Meali
قَالُوا
يَا
لُوطُ
اِنَّا
رُسُلُ
رَبِّكَ
لَنْ
يَصِلُٓوا
اِلَيْكَ
فَاَسْرِ
بِاَهْلِكَ
بِقِطْعٍ
مِنَ
الَّيْلِ
وَلَا
يَلْتَفِتْ
مِنْكُمْ
اَحَدٌ
اِلَّا
امْرَاَتَكَۜ
اِنَّهُ
مُص۪يبُهَا
مَٓا
اَصَابَهُمْۜ
اِنَّ
مَوْعِدَهُمُ
الصُّبْحُۜ
اَلَيْسَ
الصُّبْحُ
بِقَر۪يبٍ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123