Elmalılı Hamdi Yazır (Sadeleştirilmiş): Lokmân  Suresi 14. Ayet Meali

  • وَوَصَّيْنَا
  • ٱلْإِنسَٰنَ
  • بِوَٰلِدَيْهِ
  • حَمَلَتْهُ
  • أُمُّهُۥ
  • وَهْنًا
  • عَلَىٰ
  • وَهْنٍ
  • وَفِصَٰلُهُۥ
  • فِى
  • عَامَيْنِ
  • أَنِ
  • ٱشْكُرْ
  • لِى
  • وَلِوَٰلِدَيْكَ
  • إِلَىَّ
  • ٱلْمَصِيرُ
  • Elmalılı Hamdi Yazır (Sadeleştirilmiş): Gerçi insana anasına, babasına (itaat etmeyi) de tavsiye ettik. Anası onu zayıflık üstüne zayıflıkla taşıdı. (Onun) sütten ayrılması da iki yıl içindedir. Bana ve anana babana şükret diye de (tavsiye ettik). Dönüş ancak Banadır.