- Tüm Mealler: Fetih 27
 - Elmalılı Hamdi Yazır (Orijinal): Fetih 27
 - Diyanet İşleri Başkanlığı: Fetih 27
 - Elmalılı Hamdi Yazır: Fetih 27
 - Ali Fikri Yavuz: Fetih 27
 - Diyanet Vakfi: Fetih 27
 - Elmalılı Hamdi Yazır (Sade): Fetih 27
 - Elmalılı Hamdi Yazır (Sade 2): Fetih 27
 - Fizilal-il Kuran: Fetih 27
 - Hasan Basri Çantay: Fetih 27
 - İbni Kesir: Fetih 27
 - Ömer Nasuhi Bilmen: Fetih 27
 - Tefhim-ul Kuran: Fetih 27
 
Diyanet İşleri Başkanlığı: Fetih Suresi 27. Ayet Meali
								لَّقَدْ								
								
								صَدَقَ								
								
								ٱللَّهُ								
								
								رَسُولَهُ								
								
								ٱلرُّءْيَا								
								
								بِٱلْحَقِّ								
								
								ۖ								
								
								لَتَدْخُلُنَّ								
								
								ٱلْمَسْجِدَ								
								
								ٱلْحَرَامَ								
								
								إِن								
								
								شَآءَ								
								
								ٱللَّهُ								
								
								ءَامِنِينَ								
								
								مُحَلِّقِينَ								
								
								رُءُوسَكُمْ								
								
								وَمُقَصِّرِينَ								
								
								لَا								
								
								تَخَافُونَ								
								
								ۖ								
								
								فَعَلِمَ								
								
								مَا								
								
								لَمْ								
								
								تَعْلَمُوا۟								
								
								فَجَعَلَ								
								
								مِن								
								
								دُونِ								
								
								ذَٰلِكَ								
								
								فَتْحًا								
								
								قَرِيبًا