- Tüm Mealler: Hucurât 9
- Elmalılı Hamdi Yazır (Orijinal): Hucurât 9
- Diyanet İşleri Başkanlığı: Hucurât 9
- Elmalılı Hamdi Yazır: Hucurât 9
- Ali Fikri Yavuz: Hucurât 9
- Diyanet Vakfi: Hucurât 9
- Elmalılı Hamdi Yazır (Sade): Hucurât 9
- Elmalılı Hamdi Yazır (Sade 2): Hucurât 9
- Fizilal-il Kuran: Hucurât 9
- Hasan Basri Çantay: Hucurât 9
- İbni Kesir: Hucurât 9
- Ömer Nasuhi Bilmen: Hucurât 9
- Tefhim-ul Kuran: Hucurât 9
İbni Kesir: Hucurât Suresi 9. Ayet Meali
وَإِن
طَآئِفَتَانِ
مِنَ
ٱلْمُؤْمِنِينَ
ٱقْتَتَلُوا۟
فَأَصْلِحُوا۟
بَيْنَهُمَا
ۖ
فَإِنۢ
بَغَتْ
إِحْدَىٰهُمَا
عَلَى
ٱلْأُخْرَىٰ
فَقَٰتِلُوا۟
ٱلَّتِى
تَبْغِى
حَتَّىٰ
تَفِىٓءَ
إِلَىٰٓ
أَمْرِ
ٱللَّهِ
ۚ
فَإِن
فَآءَتْ
فَأَصْلِحُوا۟
بَيْنَهُمَا
بِٱلْعَدْلِ
وَأَقْسِطُوٓا۟
ۖ
إِنَّ
ٱللَّهَ
يُحِبُّ
ٱلْمُقْسِطِينَ