Ömer Nasuhi Bilmen: Fâtır  Suresi 8. Ayet Meali

  • أَفَمَن
  • زُيِّنَ
  • لَهُۥ
  • سُوٓءُ
  • عَمَلِهِۦ
  • فَرَءَاهُ
  • حَسَنًا
  • ۖ
  • فَإِنَّ
  • ٱللَّهَ
  • يُضِلُّ
  • مَن
  • يَشَآءُ
  • وَيَهْدِى
  • مَن
  • يَشَآءُ
  • ۖ
  • فَلَا
  • تَذْهَبْ
  • نَفْسُكَ
  • عَلَيْهِمْ
  • حَسَرَٰتٍ
  • ۚ
  • إِنَّ
  • ٱللَّهَ
  • عَلِيمٌۢ
  • بِمَا
  • يَصْنَعُونَ
  • Ömer Nasuhi Bilmen: Ya o kimse ki, ona kötü ameli süslü gösterilmiş de onu güzel görmüştür. (O hiç ehl-i salâh gibi olabilir mi?) Muhakkak ki, Allah dilediğini şaşırtır ve dilediğini doğru yola iletir. Artık nefsin onların üzerine teessüflerle geçip gitmesin. Şüphe yok ki, Allah (onların) neler işlediklerini tamamıyla bilendir.