Ömer Nasuhi Bilmen: Kasas Suresi 23. Ayet Meali

  • وَلَمَّا
  • وَرَدَ
  • مَٓاءَ
  • مَدْيَنَ
  • وَجَدَ
  • عَلَيْهِ
  • اُمَّةً
  • مِنَ
  • النَّاسِ
  • يَسْقُونَۘ
  • وَوَجَدَ
  • مِنْ
  • دُونِهِمُ
  • امْرَاَتَيْنِ
  • تَذُودَانِۚ
  • قَالَ
  • مَا
  • خَطْبُكُمَاۜ
  • قَالَتَا
  • لَا
  • نَسْق۪ي
  • حَتّٰى
  • يُصْدِرَ
  • الرِّعَٓاءُ
  • وَاَبُونَا
  • شَيْخٌ
  • كَب۪يرٌ
  • Ömer Nasuhi Bilmen: Vaktâ ki, Medyen suyuna vardı, üzerinde nâstan bir cemaat buldu ki, (hayvanlarına) su veriyorlardı ve onların gerisinde iki kadın buldu ki, (koyunlarını) geri tutuyorlardı. Dedi ki: «Nedir, ikinizin hali?» Dediler ki: «Çobanlar (suvarıp) geri dönünceye kadar suvarmayız. Babamız ise büyük bir ihtiyardır.»