Ömer Nasuhi Bilmen: Müddessir Suresi 31. Ayet Meali

  • وَمَا
  • جَعَلْنَٓا
  • اَصْحَابَ
  • النَّارِ
  • اِلَّا
  • مَلٰٓئِكَةًۖ
  • وَمَا
  • جَعَلْنَا
  • عِدَّتَهُمْ
  • اِلَّا
  • فِتْنَةً
  • لِلَّذ۪ينَ
  • كَفَرُواۙ
  • لِيَسْتَيْقِنَ
  • الَّذ۪ينَ
  • اُو۫تُوا
  • الْكِتَابَ
  • وَيَزْدَادَ
  • الَّذ۪ينَ
  • اٰمَنُٓوا
  • ا۪يمَانًا
  • وَلَا
  • يَرْتَابَ
  • الَّذ۪ينَ
  • اُو۫تُوا
  • الْكِتَابَ
  • وَالْمُؤْمِنُونَۙ
  • وَلِيَقُولَ
  • الَّذ۪ينَ
  • ف۪ي
  • قُلُوبِهِمْ
  • مَرَضٌ
  • وَالْكَافِرُونَ
  • مَاذَٓا
  • اَرَادَ
  • اللّٰهُ
  • بِهٰذَا
  • مَثَلًاۜ
  • كَذٰلِكَ
  • يُضِلُّ
  • اللّٰهُ
  • مَنْ
  • يَشَٓاءُ
  • وَيَهْد۪ي
  • مَنْ
  • يَشَٓاءُۜ
  • وَمَا
  • يَعْلَمُ
  • جُنُودَ
  • رَبِّكَ
  • اِلَّا
  • هُوَۜ
  • وَمَا
  • هِيَ
  • اِلَّا
  • ذِكْرٰى
  • لِلْبَشَرِ۟
  • Ömer Nasuhi Bilmen: Ve Biz cehennemin muhafızlarını meleklerden başka kılmadık ve onların adetlerini kâfir olanlar için ancak bir fitne kılmış olduk. Tâ ki kendilerine kitap verilmiş olanlar, yakîn getirsinler. Ve imân etmiş olanlara da imân arttırsın ve kitap verilmiş olanlar ile mü´min bulunanlar, şüpheye düşmesinler. Ve kalblerinde bir maraz bulunanlar ile kâfirler de desin ki: «Allah bununla bir mesel olarak ne murad etmiş?» İşte Allah, dilediği kimseyi böyle dalâlete düşürür ve dilediği kimseye de hidâyet nâsib buyurur ve Rabbin ordularını ancak kendisi bilir ve o, insan için ancak bir öğüttür.