Tefhim-ul Kuran: Tâhâ  Suresi 40. Ayet Meali

  • إِذْ
  • تَمْشِىٓ
  • أُخْتُكَ
  • فَتَقُولُ
  • هَلْ
  • أَدُلُّكُمْ
  • عَلَىٰ
  • مَن
  • يَكْفُلُهُۥ
  • ۖ
  • فَرَجَعْنَٰكَ
  • إِلَىٰٓ
  • أُمِّكَ
  • كَىْ
  • تَقَرَّ
  • عَيْنُهَا
  • وَلَا
  • تَحْزَنَ
  • ۚ
  • وَقَتَلْتَ
  • نَفْسًا
  • فَنَجَّيْنَٰكَ
  • مِنَ
  • ٱلْغَمِّ
  • وَفَتَنَّٰكَ
  • فُتُونًا
  • ۚ
  • فَلَبِثْتَ
  • سِنِينَ
  • فِىٓ
  • أَهْلِ
  • مَدْيَنَ
  • ثُمَّ
  • جِئْتَ
  • عَلَىٰ
  • قَدَرٍ
  • يَٰمُوسَىٰ
  • Tefhim-ul Kuran: «Hani kız kardeşin gezinip: «Onu(n bakımını) üstlenecek birini size haber vereyim mi?» demekteydi. Böylece, seni annene geri çevirmiş olduk ki, gözü aydın olsun ve hüzne kapılmasın. Sen bir insan öldürmüştün de, biz seni tasadan kurtarmış ve seni ´esaslı bir denemeden geçirip denemiştik.´ Medyen halkı arasında da yıllarca kalmıştın, sonra bir kader üzerine (buraya) geldin ey Musa.»