Ali Fikri Yavuz: Rad  Suresi 33. Ayet Meali

  • اَفَمَنْ
  • هُوَ
  • قَٓائِمٌ
  • عَلٰى
  • كُلِّ
  • نَفْسٍ
  • بِمَا
  • كَسَبَتْۚ
  • وَجَعَلُوا
  • لِلّٰهِ
  • شُرَكَٓاءَۜ
  • قُلْ
  • سَمُّوهُمْۜ
  • اَمْ
  • تُنَبِّؤُ۫نَهُ
  • بِمَا
  • لَا
  • يَعْلَمُ
  • فِي
  • الْاَرْضِ
  • اَمْ
  • بِظَاهِرٍ
  • مِنَ
  • الْقَوْلِۜ
  • بَلْ
  • زُيِّنَ
  • لِلَّذ۪ينَ
  • كَفَرُوا
  • مَكْرُهُمْ
  • وَصُدُّوا
  • عَنِ
  • السَّب۪يلِۜ
  • وَمَنْ
  • يُضْلِلِ
  • اللّٰهُ
  • فَمَا
  • لَهُ
  • مِنْ
  • هَادٍ
  • Ali Fikri Yavuz: Böyle herkesin iyi veya kötü bütün yaptığına gözcü olan Allah’a küfredilir, ortak koşulur mu? Bir de tuttular Allah’a ortaklar tanıdılar. (Ey Rasûlüm), de ki: “- O ortakların isimlerini söyleyin bakayım; içlerinde Allah’a ortak olabilecek var mı? Yoksa yeryüzünde Allah’a bilmediği şeyi mi haber vereceksiniz? Yahud gerçeği olmıyan sırf görünüşte bir lâf mı söyliyeceksiniz? Doğrusu küfredenlere hile ve tuzakları allı-pullu gösterildi ve doğru yoldan saptırıldılar. Kimi de Allah saptırırsa, artık onu yola getirecek kimse yoktur.