Elmalılı Hamdi Yazır: Tevbe  Suresi 36. Ayet Meali

  • إِنَّ
  • عِدَّةَ
  • ٱلشُّهُورِ
  • عِندَ
  • ٱللَّهِ
  • ٱثْنَا
  • عَشَرَ
  • شَهْرًا
  • فِى
  • كِتَٰبِ
  • ٱللَّهِ
  • يَوْمَ
  • خَلَقَ
  • ٱلسَّمَٰوَٰتِ
  • وَٱلْأَرْضَ
  • مِنْهَآ
  • أَرْبَعَةٌ
  • حُرُمٌ
  • ۚ
  • ذَٰلِكَ
  • ٱلدِّينُ
  • ٱلْقَيِّمُ
  • ۚ
  • فَلَا
  • تَظْلِمُوا۟
  • فِيهِنَّ
  • أَنفُسَكُمْ
  • ۚ
  • وَقَٰتِلُوا۟
  • ٱلْمُشْرِكِينَ
  • كَآفَّةً
  • كَمَا
  • يُقَٰتِلُونَكُمْ
  • كَآفَّةً
  • ۚ
  • وَٱعْلَمُوٓا۟
  • أَنَّ
  • ٱللَّهَ
  • مَعَ
  • ٱلْمُتَّقِينَ
  • Elmalılı Hamdi Yazır: Doğrusu, Allah katında ayların sayısı oniki aydır. Gökleri ve yeri yarattığı günkü Allah yazısında (böyle yazılmıştır). Bunlardan dördü haram aylardır. Bu da doğru olan dinin hükmüdür. Bu sebeple bunlar hakkında nefislerinize haksızlık yapmayınız. Müşrikler size karşı topyekün savaştıkları gibi siz de onlara karşı topyekün savaş açın. Ve iyi bilin ki, Allah müttakilerle beraberdir.