- Tüm Mealler: Şûra 23
- Elmalılı Hamdi Yazır (Orijinal): Şûra 23
- Diyanet İşleri Başkanlığı: Şûra 23
- Elmalılı Hamdi Yazır: Şûra 23
- Ali Fikri Yavuz: Şûra 23
- Diyanet Vakfi: Şûra 23
- Elmalılı Hamdi Yazır (Sade): Şûra 23
- Elmalılı Hamdi Yazır (Sade 2): Şûra 23
- Fizilal-il Kuran: Şûra 23
- Hasan Basri Çantay: Şûra 23
- İbni Kesir: Şûra 23
- Ömer Nasuhi Bilmen: Şûra 23
- Tefhim-ul Kuran: Şûra 23
Elmalılı Hamdi Yazır (Sadeleştirilmiş): Şûra Suresi 23. Ayet Meali
ذَٰلِكَ
ٱلَّذِى
يُبَشِّرُ
ٱللَّهُ
عِبَادَهُ
ٱلَّذِينَ
ءَامَنُوا۟
وَعَمِلُوا۟
ٱلصَّٰلِحَٰتِ
ۗ
قُل
لَّآ
أَسْـَٔلُكُمْ
عَلَيْهِ
أَجْرًا
إِلَّا
ٱلْمَوَدَّةَ
فِى
ٱلْقُرْبَىٰ
ۗ
وَمَن
يَقْتَرِفْ
حَسَنَةً
نَّزِدْ
لَهُۥ
فِيهَا
حُسْنًا
ۚ
إِنَّ
ٱللَّهَ
غَفُورٌ
شَكُورٌ