- Tüm Mealler: Hac 5
- Elmalılı Hamdi Yazır (Orijinal): Hac 5
- Diyanet İşleri Başkanlığı: Hac 5
- Elmalılı Hamdi Yazır: Hac 5
- Ali Fikri Yavuz: Hac 5
- Diyanet Vakfi: Hac 5
- Elmalılı Hamdi Yazır (Sade): Hac 5
- Elmalılı Hamdi Yazır (Sade 2): Hac 5
- Fizilal-il Kuran: Hac 5
- Hasan Basri Çantay: Hac 5
- İbni Kesir: Hac 5
- Ömer Nasuhi Bilmen: Hac 5
- Tefhim-ul Kuran: Hac 5
Fizilal-il Kuran: Hac Suresi 5. Ayet Meali
يَٰٓأَيُّهَا
ٱلنَّاسُ
إِن
كُنتُمْ
فِى
رَيْبٍ
مِّنَ
ٱلْبَعْثِ
فَإِنَّا
خَلَقْنَٰكُم
مِّن
تُرَابٍ
ثُمَّ
مِن
نُّطْفَةٍ
ثُمَّ
مِنْ
عَلَقَةٍ
ثُمَّ
مِن
مُّضْغَةٍ
مُّخَلَّقَةٍ
وَغَيْرِ
مُخَلَّقَةٍ
لِّنُبَيِّنَ
لَكُمْ
ۚ
وَنُقِرُّ
فِى
ٱلْأَرْحَامِ
مَا
نَشَآءُ
إِلَىٰٓ
أَجَلٍ
مُّسَمًّى
ثُمَّ
نُخْرِجُكُمْ
طِفْلًا
ثُمَّ
لِتَبْلُغُوٓا۟
أَشُدَّكُمْ
ۖ
وَمِنكُم
مَّن
يُتَوَفَّىٰ
وَمِنكُم
مَّن
يُرَدُّ
إِلَىٰٓ
أَرْذَلِ
ٱلْعُمُرِ
لِكَيْلَا
يَعْلَمَ
مِنۢ
بَعْدِ
عِلْمٍ
شَيْـًٔا
ۚ
وَتَرَى
ٱلْأَرْضَ
هَامِدَةً
فَإِذَآ
أَنزَلْنَا
عَلَيْهَا
ٱلْمَآءَ
ٱهْتَزَّتْ
وَرَبَتْ
وَأَنۢبَتَتْ
مِن
كُلِّ
زَوْجٍۭ
بَهِيجٍ