Hasan Basri Çantay: Câsiye  Suresi 24. Ayet Meali

  • وَقَالُوا
  • مَا
  • هِيَ
  • اِلَّا
  • حَيَاتُنَا
  • الدُّنْيَا
  • نَمُوتُ
  • وَنَحْيَا
  • وَمَا
  • يُهْلِكُنَٓا
  • اِلَّا
  • الدَّهْرُۚ
  • وَمَا
  • لَهُمْ
  • بِذٰلِكَ
  • مِنْ
  • عِلْمٍۚ
  • اِنْ
  • هُمْ
  • اِلَّا
  • يَظُنُّونَ
  • Hasan Basri Çantay: Dediler ki: «Bu (hayât) dünyâ hayâtımızdan başka (bir şey) değildir. Ölüyoruz, yaşıyoruz. Bizi o sürekli zamandan başkası helak etmez». Halbuki onların buna dâir de hiçbir bilgisi yokdur. Onlar (başka değil) sâde (öyle) sanıyorlar.