Hasan Basri Çantay: Cuma  Suresi 5. Ayet Meali

  • مَثَلُ
  • ٱلَّذِينَ
  • حُمِّلُوا۟
  • ٱلتَّوْرَىٰةَ
  • ثُمَّ
  • لَمْ
  • يَحْمِلُوهَا
  • كَمَثَلِ
  • ٱلْحِمَارِ
  • يَحْمِلُ
  • أَسْفَارًۢا
  • ۚ
  • بِئْسَ
  • مَثَلُ
  • ٱلْقَوْمِ
  • ٱلَّذِينَ
  • كَذَّبُوا۟
  • بِـَٔايَٰتِ
  • ٱللَّهِ
  • ۚ
  • وَٱللَّهُ
  • لَا
  • يَهْدِى
  • ٱلْقَوْمَ
  • ٱلظَّٰلِمِينَ
  • Hasan Basri Çantay: Kendilerine Tevrat yükletilib de sonra onu taşımayanların haali koca koca kitablar taşıyan eşeğin haali gibidir. Allahın âyetlerini yalan sayan kavmin vasfı ne kötüdür! Allah zaalimler güruhunu muvaffak etmez.