Hasan Basri Çantay: Nisâ  Suresi 146. Ayet Meali

  • إِلَّا
  • ٱلَّذِينَ
  • تَابُوا۟
  • وَأَصْلَحُوا۟
  • وَٱعْتَصَمُوا۟
  • بِٱللَّهِ
  • وَأَخْلَصُوا۟
  • دِينَهُمْ
  • لِلَّهِ
  • فَأُو۟لَٰٓئِكَ
  • مَعَ
  • ٱلْمُؤْمِنِينَ
  • ۖ
  • وَسَوْفَ
  • يُؤْتِ
  • ٱللَّهُ
  • ٱلْمُؤْمِنِينَ
  • أَجْرًا
  • عَظِيمًا
  • Hasan Basri Çantay: Ancak (etdiklerine peşîman olarak) tevbe edenler, (hallerini) düzeltenler, Allaha sımsıkı sarılanlar, dînlerinde Allah için halis (ve samîmi) bulunanlar başka. Çünkü bunlar mü´minlerle beraberdirler, mü´minlere Allah çok büyük bir ecir verecekdir.