Ömer Nasuhi Bilmen: Mü`min  Suresi 67. Ayet Meali

  • هُوَ
  • ٱلَّذِى
  • خَلَقَكُم
  • مِّن
  • تُرَابٍ
  • ثُمَّ
  • مِن
  • نُّطْفَةٍ
  • ثُمَّ
  • مِنْ
  • عَلَقَةٍ
  • ثُمَّ
  • يُخْرِجُكُمْ
  • طِفْلًا
  • ثُمَّ
  • لِتَبْلُغُوٓا۟
  • أَشُدَّكُمْ
  • ثُمَّ
  • لِتَكُونُوا۟
  • شُيُوخًا
  • ۚ
  • وَمِنكُم
  • مَّن
  • يُتَوَفَّىٰ
  • مِن
  • قَبْلُ
  • ۖ
  • وَلِتَبْلُغُوٓا۟
  • أَجَلًا
  • مُّسَمًّى
  • وَلَعَلَّكُمْ
  • تَعْقِلُونَ
  • Ömer Nasuhi Bilmen: O, o (Hâlık-i Hakîm)dir ki, sizi topraktan, sonra bir nutfeden, sonra da bir kan pıhtısından yarattı. Sonra sizi çocuk olarak çıkarır, sonra kuvvetinizin tekamülü çağına (erişesiniz) sonra ihtiyarlayasınız diye (sizi yaşatır) ve sizden bazınız daha evvel öldürülür ve muayyen olan zamana erişesiniz ve belki akıl erdiresiniz (diye böyle yapar).