Ömer Nasuhi Bilmen: Yûsuf  Suresi 76. Ayet Meali

  • فَبَدَاَ
  • بِاَوْعِيَتِهِمْ
  • قَبْلَ
  • وِعَٓاءِ
  • اَخ۪يهِ
  • ثُمَّ
  • اسْتَخْرَجَهَا
  • مِنْ
  • وِعَٓاءِ
  • اَخ۪يهِۜ
  • كَذٰلِكَ
  • كِدْنَا
  • لِيُوسُفَۜ
  • مَا
  • كَانَ
  • لِيَأْخُذَ
  • اَخَاهُ
  • ف۪ي
  • د۪ينِ
  • الْمَلِكِ
  • اِلَّٓا
  • اَنْ
  • يَشَٓاءَ
  • اللّٰهُۜ
  • نَرْفَعُ
  • دَرَجَاتٍ
  • مَنْ
  • نَشَٓاءُۜ
  • وَفَوْقَ
  • كُلِّ
  • ذ۪ي
  • عِلْمٍ
  • عَل۪يمٌ
  • Ömer Nasuhi Bilmen: Artık kardeşinin yükünden önce onların yüklerini aramaya başladı. Sonra onu kardeşinin yükünden çıkarıverdi. İşte Yusuf için böyle bir tedbir yaptık. Yoksa hükümdarın dinine göre kardeşini alıkoyabilecek değildi. Meğer ki, Allah Teâlâ dilesin. Biz dilediğimiz kimseyi derecelerle yükseltiriz. Ve her bilgi sahibinin üstünde daha ziyâde bir bilgin vardır.