Tefhim-ul Kuran: Bakara  Suresi 177. Ayet Meali

  • لَيْسَ
  • الْبِرَّ
  • اَنْ
  • تُوَلُّوا
  • وُجُوهَكُمْ
  • قِبَلَ
  • الْمَشْرِقِ
  • وَالْمَغْرِبِ
  • وَلٰكِنَّ
  • الْبِرَّ
  • مَنْ
  • اٰمَنَ
  • بِاللّٰهِ
  • وَالْيَوْمِ
  • الْاٰخِرِ
  • وَالْمَلٰٓئِكَةِ
  • وَالْكِتَابِ
  • وَالنَّبِيّ۪نَۚ
  • وَاٰتَى
  • الْمَالَ
  • عَلٰى
  • حُبِّه۪
  • ذَوِي
  • الْقُرْبٰى
  • وَالْيَتَامٰى
  • وَالْمَسَاك۪ينَ
  • وَابْنَ
  • السَّب۪يلِ
  • وَالسَّٓائِل۪ينَ
  • وَفِي
  • الرِّقَابِۚ
  • وَاَقَامَ
  • الصَّلٰوةَ
  • وَاٰتَى
  • الزَّكٰوةَۚ
  • وَالْمُوفُونَ
  • بِعَهْدِهِمْ
  • اِذَا
  • عَاهَدُواۚ
  • وَالصَّابِر۪ينَ
  • فِي
  • الْبَأْسَٓاءِ
  • وَالضَّرَّٓاءِ
  • وَح۪ينَ
  • الْبَأْسِۜ
  • اُو۬لٰٓئِكَ
  • الَّذ۪ينَ
  • صَدَقُواۜ
  • وَاُو۬لٰٓئِكَ
  • هُمُ
  • الْمُتَّقُونَ
  • Tefhim-ul Kuran: Yüzlerinizi doğudan ve batıdan yana çevirmeniz iyilik değildir. Ama iyilik, Allah´a, ahiret gününe, meleklere, Kitaba ve peygamberlere iman eden; ona olan sevgisine rağmen, malı yakınlara, yetimlere, yoksullara, yol oğluna (yolda kalmışa), isteyip dilenene ve kölelere (özgürlükleri için) veren; namazı dosdoğru kılan, zekâtı veren ve ahidleştiklerinde ahidlerine vefa gösterenler ile zorda, hastalıkta ve savaşın kızıştığı zamanlarda (direnip) sabredenler(in tutum ve davranışıdır) . İşte bunlar, doğru olanlardır ve müttaki olanlar da bunlardır.