- Tüm Mealler: Tevbe 117
- Elmalılı Hamdi Yazır (Orijinal): Tevbe 117
- Diyanet İşleri Başkanlığı: Tevbe 117
- Elmalılı Hamdi Yazır: Tevbe 117
- Ali Fikri Yavuz: Tevbe 117
- Diyanet Vakfi: Tevbe 117
- Elmalılı Hamdi Yazır (Sade): Tevbe 117
- Elmalılı Hamdi Yazır (Sade 2): Tevbe 117
- Fizilal-il Kuran: Tevbe 117
- Hasan Basri Çantay: Tevbe 117
- İbni Kesir: Tevbe 117
- Ömer Nasuhi Bilmen: Tevbe 117
- Tefhim-ul Kuran: Tevbe 117
Elmalılı Hamdi Yazır (Sadeleştirilmiş): Tevbe Suresi 117. Ayet Meali
لَّقَد
تَّابَ
ٱللَّهُ
عَلَى
ٱلنَّبِىِّ
وَٱلْمُهَٰجِرِينَ
وَٱلْأَنصَارِ
ٱلَّذِينَ
ٱتَّبَعُوهُ
فِى
سَاعَةِ
ٱلْعُسْرَةِ
مِنۢ
بَعْدِ
مَا
كَادَ
يَزِيغُ
قُلُوبُ
فَرِيقٍ
مِّنْهُمْ
ثُمَّ
تَابَ
عَلَيْهِمْ
ۚ
إِنَّهُۥ
بِهِمْ
رَءُوفٌ
رَّحِيمٌ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129