Elmalılı Hamdi Yazır (Sadeleştirilmiş): Yûnus  Suresi 107. Ayet Meali

  • وَاِنْ
  • يَمْسَسْكَ
  • اللّٰهُ
  • بِضُرٍّ
  • فَلَا
  • كَاشِفَ
  • لَهُٓ
  • اِلَّا
  • هُوَۚ
  • وَاِنْ
  • يُرِدْكَ
  • بِخَيْرٍ
  • فَلَا
  • رَٓادَّ
  • لِفَضْلِه۪ۜ
  • يُص۪يبُ
  • بِه۪
  • مَنْ
  • يَشَٓاءُ
  • مِنْ
  • عِبَادِه۪ۜ
  • وَهُوَ
  • الْغَفُورُ
  • الرَّح۪يمُ
  • Elmalılı Hamdi Yazır (Sadeleştirilmiş): Ve eğer Allah sana bir keder dokunduracak olursa, onu O´ndan başka açacak yoktur; ve eğer O, sana bir hayır dilerse o zaman da O´nun lütfunu reddedecek yoktur. O, lütfunu kullarından dilediğine nasip eder. O çok bağışlayan, çok merhamet edendir.