- Tüm Mealler: Yûnus 90
- Elmalılı Hamdi Yazır (Orijinal): Yûnus 90
- Diyanet İşleri Başkanlığı: Yûnus 90
- Elmalılı Hamdi Yazır: Yûnus 90
- Ali Fikri Yavuz: Yûnus 90
- Diyanet Vakfi: Yûnus 90
- Elmalılı Hamdi Yazır (Sade): Yûnus 90
- Elmalılı Hamdi Yazır (Sade 2): Yûnus 90
- Fizilal-il Kuran: Yûnus 90
- Hasan Basri Çantay: Yûnus 90
- İbni Kesir: Yûnus 90
- Ömer Nasuhi Bilmen: Yûnus 90
- Tefhim-ul Kuran: Yûnus 90
Elmalılı Hamdi Yazır (Sadeleştirilmiş): Yûnus Suresi 90. Ayet Meali
وَجَاوَزْنَا
بِبَن۪ٓي
إِسْرَٓاء۪يلَ
الْبَحْرَ
فَاَتْبَعَهُمْ
فِرْعَوْنُ
وَجُنُودُهُ
بَغْيًا
وَعَدْوًاۜ
حَتّٰٓى
اِذَٓا
اَدْرَكَهُ
الْغَرَقُۙ
قَالَ
اٰمَنْتُ
اَنَّهُ
لَٓا
اِلٰهَ
اِلَّا
الَّذ۪ٓي
اٰمَنَتْ
بِه۪
بَنُٓوا
اِسْرَٓاء۪يلَ
وَاَنَا۬
مِنَ
الْمُسْلِم۪ينَ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109