Fizilal-il Kuran: Mâide  Suresi 106. Ayet Meali

  • يَٰٓأَيُّهَا
  • ٱلَّذِينَ
  • ءَامَنُوا۟
  • شَهَٰدَةُ
  • بَيْنِكُمْ
  • إِذَا
  • حَضَرَ
  • أَحَدَكُمُ
  • ٱلْمَوْتُ
  • حِينَ
  • ٱلْوَصِيَّةِ
  • ٱثْنَانِ
  • ذَوَا
  • عَدْلٍ
  • مِّنكُمْ
  • أَوْ
  • ءَاخَرَانِ
  • مِنْ
  • غَيْرِكُمْ
  • إِنْ
  • أَنتُمْ
  • ضَرَبْتُمْ
  • فِى
  • ٱلْأَرْضِ
  • فَأَصَٰبَتْكُم
  • مُّصِيبَةُ
  • ٱلْمَوْتِ
  • ۚ
  • تَحْبِسُونَهُمَا
  • مِنۢ
  • بَعْدِ
  • ٱلصَّلَوٰةِ
  • فَيُقْسِمَانِ
  • بِٱللَّهِ
  • إِنِ
  • ٱرْتَبْتُمْ
  • لَا
  • نَشْتَرِى
  • بِهِۦ
  • ثَمَنًا
  • وَلَوْ
  • كَانَ
  • ذَا
  • قُرْبَىٰ
  • ۙ
  • وَلَا
  • نَكْتُمُ
  • شَهَٰدَةَ
  • ٱللَّهِ
  • إِنَّآ
  • إِذًا
  • لَّمِنَ
  • ٱلْءَاثِمِينَ
  • Fizilal-il Kuran: Ey iman edenler, herhangi birinize ölüm geldiği zaman vasiyet ederken içinizden iki adil kimseyi, yahut yolculukta iken başınıza ölüm musibeti gelmişse, sizden olmayan (gayrı müslim) iki kimseyi şahid tutun. Eğer bu (gayri müslim) şahidlerden şüpheleniyorsanız namazdan sonra kendilerini alıkorsunuz da Allah’a şöyle yemin ederler: “Billahi, akrabamız da olsa yeminimizi hiçbir karşılıkla değişmeyiz, Allah’ın emri olan şahidliği gizlemeyiz. Eğer gizlersek şüphesiz ki günahkarlardan oluruz.”