Hasan Basri Çantay: Muhammed  Suresi 30. Ayet Meali

  • وَلَوْ
  • نَشَآءُ
  • لَأَرَيْنَٰكَهُمْ
  • فَلَعَرَفْتَهُم
  • بِسِيمَٰهُمْ
  • ۚ
  • وَلَتَعْرِفَنَّهُمْ
  • فِى
  • لَحْنِ
  • ٱلْقَوْلِ
  • ۚ
  • وَٱللَّهُ
  • يَعْلَمُ
  • أَعْمَٰلَكُمْ
  • Hasan Basri Çantay: Eğer biz dilersek sana onları her halde gösteririz de sen de kendilerini mutlakaa simalarından tanırsın. Andolsun sen onları sözlerinin üslûbundan da tanırsın. Allah amel (ve hareket) terinizi bilir.