Ömer Nasuhi Bilmen: Bakara  Suresi 229. Ayet Meali

  • اَلطَّلَاقُ
  • مَرَّتَانِۖ
  • فَاِمْسَاكٌ
  • بِمَعْرُوفٍ
  • اَوْ
  • تَسْر۪يحٌ
  • بِاِحْسَانٍۜ
  • وَلَا
  • يَحِلُّ
  • لَكُمْ
  • اَنْ
  • تَأْخُذُوا
  • مِمَّٓا
  • اٰتَيْتُمُوهُنَّ
  • شَيْـًٔا
  • اِلَّٓا
  • اَنْ
  • يَخَافَٓا
  • اَلَّا
  • يُق۪يمَا
  • حُدُودَ
  • اللّٰهِۜ
  • فَاِنْ
  • خِفْتُمْ
  • اَلَّا
  • يُق۪يمَا
  • حُدُودَ
  • اللّٰهِۙ
  • فَلَا
  • جُنَاحَ
  • عَلَيْهِمَا
  • ف۪يمَا
  • افْتَدَتْ
  • بِه۪ۜ
  • تِلْكَ
  • حُدُودُ
  • اللّٰهِ
  • فَلَا
  • تَعْتَدُوهَاۚ
  • وَمَنْ
  • يَتَعَدَّ
  • حُدُودَ
  • اللّٰهِ
  • فَاُو۬لٰٓئِكَ
  • هُمُ
  • الظَّالِمُونَ
  • Ömer Nasuhi Bilmen: Talak iki kerredir. Artık ya iyilik ile tutmaktır veya güzellikle salıvermektir. Ve onlara verdiklerinizden bir şey almanız sizlere helâl olmaz, meğer ki zevc ve zevce hudud-u ilâhîyyeyi ikame edemiyeceklerinden korksunlar. Eğer siz de onların hudud-u İlâhîyyeyi ikâme edemiyeceklerinden korkarsanız o halde zevcenin fidye olarak vereceği şeyde onların üzerine bir vebal yoktur. Bunlar Allah´ın hudududur. Bunlara tecavüz etmeyiniz. Ve her kim hudud-u ilâhîyyeye tecavüz ederse işte zalim olan onlardır.