Ömer Nasuhi Bilmen: Bakara  Suresi 36. Ayet Meali

  • فَاَزَلَّهُمَا
  • الشَّيْطَانُ
  • عَنْهَا
  • فَاَخْرَجَهُمَا
  • مِمَّا
  • كَانَا
  • ف۪يهِۖ
  • وَقُلْنَا
  • اهْبِطُوا
  • بَعْضُكُمْ
  • لِبَعْضٍ
  • عَدُوٌّۚ
  • وَلَكُمْ
  • فِي
  • الْاَرْضِ
  • مُسْتَقَرٌّ
  • وَمَتَاعٌ
  • اِلٰى
  • ح۪ينٍ
  • Ömer Nasuhi Bilmen: İmdi, Şeytan Âdem ile Havva´yı cennetten kaydırdı. Oradaki nîmetlerden çıkarıp uzaklaştırdı. Biz de dedik ki: «Bâzınız bâzınıza düşman olmak üzere yeryüzüne ininiz, sizin için yer yüzünde bir vakte kadar bir karar ve bir nasip vardır.»
  • Ömer Nasuhi Bilmen: İmdi, Şeytan Âdem ile Havva´yı cennetten kaydırdı. Oradaki nîmetlerden çıkarıp uzaklaştırdı. Biz de dedik ki: «Bâzınız bâzınıza düşman olmak üzere yeryüzüne ininiz, sizin için yer yüzünde bir vakte kadar bir karar ve bir nasip vardır.»