Ömer Nasuhi Bilmen: İbrâhim  Suresi 21. Ayet Meali

  • وَبَرَزُوا۟
  • لِلَّهِ
  • جَمِيعًا
  • فَقَالَ
  • ٱلضُّعَفَٰٓؤُا۟
  • لِلَّذِينَ
  • ٱسْتَكْبَرُوٓا۟
  • إِنَّا
  • كُنَّا
  • لَكُمْ
  • تَبَعًا
  • فَهَلْ
  • أَنتُم
  • مُّغْنُونَ
  • عَنَّا
  • مِنْ
  • عَذَابِ
  • ٱللَّهِ
  • مِن
  • شَىْءٍ
  • ۚ
  • قَالُوا۟
  • لَوْ
  • هَدَىٰنَا
  • ٱللَّهُ
  • لَهَدَيْنَٰكُمْ
  • ۖ
  • سَوَآءٌ
  • عَلَيْنَآ
  • أَجَزِعْنَآ
  • أَمْ
  • صَبَرْنَا
  • مَا
  • لَنَا
  • مِن
  • مَّحِيصٍ
  • Ömer Nasuhi Bilmen: Ve hepsi Allah Teâlâ´nın huzuruna çıkmış olacaklardır. Artık zayıflar, kendilerini büyük görmekte bulunmuş olanlara diyecekler ki: Muhakkak biz size tâbi olmuştuk, şimdi siz Allah´ın azabından bir şeyi bizden bertaraf edebilir misiniz? (Onlar da) derler ki: Allah Teâlâ, bize hidâyet etse idi, elbette sizi hidâyete dâvet ederdik. Bizim için şimdi (fazla mahzun olsak da, sabretsek de) müsavîdir. Bizim için bir sığınacak yer yoktur.