Hasan Basri Çantay: Araf Suresi 168. Ayet Meali

  • وَقَطَّعْنَٰهُمْ
  • فِى
  • ٱلْأَرْضِ
  • أُمَمًا
  • ۖ
  • مِّنْهُمُ
  • ٱلصَّٰلِحُونَ
  • وَمِنْهُمْ
  • دُونَ
  • ذَٰلِكَ
  • ۖ
  • وَبَلَوْنَٰهُم
  • بِٱلْحَسَنَٰتِ
  • وَٱلسَّيِّـَٔاتِ
  • لَعَلَّهُمْ
  • يَرْجِعُونَ
  • Hasan Basri Çantay: Onları — kimi salâh erbabı, kimi bu (salandan) aşağı ümmetler olmak üzere — perişan bir suretde yer yüzüne dağıtdık. Onları hem iyi, hem fena hallerle imtihaana çekdik ki (gözlerini açıb iyiliğe) dönsünler.