Hasan Basri Çantay: Hadîd  Suresi 25. Ayet Meali

  • لَقَدْ
  • أَرْسَلْنَا
  • رُسُلَنَا
  • بِٱلْبَيِّنَٰتِ
  • وَأَنزَلْنَا
  • مَعَهُمُ
  • ٱلْكِتَٰبَ
  • وَٱلْمِيزَانَ
  • لِيَقُومَ
  • ٱلنَّاسُ
  • بِٱلْقِسْطِ
  • ۖ
  • وَأَنزَلْنَا
  • ٱلْحَدِيدَ
  • فِيهِ
  • بَأْسٌ
  • شَدِيدٌ
  • وَمَنَٰفِعُ
  • لِلنَّاسِ
  • وَلِيَعْلَمَ
  • ٱللَّهُ
  • مَن
  • يَنصُرُهُۥ
  • وَرُسُلَهُۥ
  • بِٱلْغَيْبِ
  • ۚ
  • إِنَّ
  • ٱللَّهَ
  • قَوِىٌّ
  • عَزِيزٌ
  • Hasan Basri Çantay: Andolsun ki biz elçilerimizi açık açık bürhanlarla gönderdik ve insanların adaleti ayakda tutmaları için, beraberlerinde de kitabı ve mîzânı indirdik. Bir de kendisinde hem çetin bir sertlik, hem insanlar için menfaatler bulunan demiri indirdik. Çünkü (bununla) Allah, kendisine ve peygamberlerine gıyaben kimlerin yardım edeceğini belli edecekdir. Şübhesiz ki Allah, en büyük kuvvet saahibidir, yegâne gaalibdir.