- Tüm Mealler: Kasas 25
- Elmalılı Hamdi Yazır (Orijinal): Kasas 25
- Diyanet İşleri Başkanlığı: Kasas 25
- Elmalılı Hamdi Yazır: Kasas 25
- Ali Fikri Yavuz: Kasas 25
- Diyanet Vakfi: Kasas 25
- Elmalılı Hamdi Yazır (Sade): Kasas 25
- Elmalılı Hamdi Yazır (Sade 2): Kasas 25
- Fizilal-il Kuran: Kasas 25
- Hasan Basri Çantay: Kasas 25
- İbni Kesir: Kasas 25
- Ömer Nasuhi Bilmen: Kasas 25
- Tefhim-ul Kuran: Kasas 25
Hasan Basri Çantay: Kasas Suresi 25. Ayet Meali
فَجَآءَتْهُ
إِحْدَىٰهُمَا
تَمْشِى
عَلَى
ٱسْتِحْيَآءٍ
قَالَتْ
إِنَّ
أَبِى
يَدْعُوكَ
لِيَجْزِيَكَ
أَجْرَ
مَا
سَقَيْتَ
لَنَا
ۚ
فَلَمَّا
جَآءَهُۥ
وَقَصَّ
عَلَيْهِ
ٱلْقَصَصَ
قَالَ
لَا
تَخَفْ
ۖ
نَجَوْتَ
مِنَ
ٱلْقَوْمِ
ٱلظَّٰلِمِينَ