Hasan Basri Çantay: Kasas Suresi 4. Ayet Meali

  • اِنَّ
  • فِرْعَوْنَ
  • عَلَا
  • فِي
  • الْاَرْضِ
  • وَجَعَلَ
  • اَهْلَهَا
  • شِيَعًا
  • يَسْتَضْعِفُ
  • طَٓائِفَةً
  • مِنْهُمْ
  • يُذَبِّحُ
  • اَبْنَٓاءَهُمْ
  • وَيَسْتَحْي۪
  • نِسَٓاءَهُمْۜ
  • اِنَّهُ
  • كَانَ
  • مِنَ
  • الْمُفْسِد۪ينَ
  • Hasan Basri Çantay: Hakıykat, Fir´avn o yerde teğalübe kalkdı, ora ehâlîsini fırkalar haaline getirdi. Onlardan bir zümreyi za´fa uğratıyor, bunların oğullarını boğazlıyor, (yalınız) kızlarını diri bırakıyordu. Çünkü o fesadcılardandı.