Elmalılı Hamdi Yazır (Sadeleştirilmiş): Bakara  Suresi 144. Ayet Meali

  • قَدْ
  • نَرٰى
  • تَقَلُّبَ
  • وَجْهِكَ
  • فِي
  • السَّمَٓاءِۚ
  • فَلَنُوَلِّيَنَّكَ
  • قِبْلَةً
  • تَرْضٰيهَاۖ
  • فَوَلِّ
  • وَجْهَكَ
  • شَطْرَ
  • الْمَسْجِدِ
  • الْحَرَامِۜ
  • وَحَيْثُ
  • مَا
  • كُنْتُمْ
  • فَوَلُّوا
  • وُجُوهَكُمْ
  • شَطْرَهُۜ
  • وَاِنَّ
  • الَّذ۪ينَ
  • اُو۫تُوا
  • الْكِتَابَ
  • لَيَعْلَمُونَ
  • اَنَّهُ
  • الْحَقُّ
  • مِنْ
  • رَبِّهِمْۜ
  • وَمَا
  • اللّٰهُ
  • بِغَافِلٍ
  • عَمَّا
  • يَعْمَلُونَ
  • Elmalılı Hamdi Yazır (Sadeleştirilmiş): Gerçekten yüzünün gök yüzünde aranıp durduğunu görüyoruz. Artık gönlünü ferah tut, seni hoşnut olacağın bir kıbleye yönelteceğiz. Haydi yüzünü Mescid-i Haram´a doğru çevir! Siz de ey insanlar, nerede bulunursanız, yüzünüzü o yana doğru çeviriniz. Kendilerine kitap verilmiş olanlar da şüphesiz onun, Rablerinden gelen bir gerçek olduğunu kesinlikle bilirler. Allah, onların yaptıklarından ve yapacaklarından habersiz değildir.