Elmalılı Hamdi Yazır (Sadeleştirilmiş): Hadîd  Suresi 10. Ayet Meali

  • وَمَا
  • لَكُمْ
  • أَلَّا
  • تُنفِقُوا۟
  • فِى
  • سَبِيلِ
  • ٱللَّهِ
  • وَلِلَّهِ
  • مِيرَٰثُ
  • ٱلسَّمَٰوَٰتِ
  • وَٱلْأَرْضِ
  • ۚ
  • لَا
  • يَسْتَوِى
  • مِنكُم
  • مَّنْ
  • أَنفَقَ
  • مِن
  • قَبْلِ
  • ٱلْفَتْحِ
  • وَقَٰتَلَ
  • ۚ
  • أُو۟لَٰٓئِكَ
  • أَعْظَمُ
  • دَرَجَةً
  • مِّنَ
  • ٱلَّذِينَ
  • أَنفَقُوا۟
  • مِنۢ
  • بَعْدُ
  • وَقَٰتَلُوا۟
  • ۚ
  • وَكُلًّا
  • وَعَدَ
  • ٱللَّهُ
  • ٱلْحُسْنَىٰ
  • ۚ
  • وَٱللَّهُ
  • بِمَا
  • تَعْمَلُونَ
  • خَبِيرٌ
  • Elmalılı Hamdi Yazır (Sadeleştirilmiş): Ne diye Allah yolunda harcamayasınız ki? Göklerin ve yerin mirası zaten Allah´ındır (hepsi O´na kalacaktır). Fetihten önce harcayıp çarpışanlarınız diğerleriyle bir olmaz; onların derecesi sonradan harcayıp çarpışanlardan daha büyüktür! Bununla beraber Allah hepsine en güzeli va´d buyurdu. Allah her ne yaparsanız haberdardır!