Hasan Basri Çantay: Ahzab Suresi 6. Ayet Meali

  • ٱلنَّبِىُّ
  • أَوْلَىٰ
  • بِٱلْمُؤْمِنِينَ
  • مِنْ
  • أَنفُسِهِمْ
  • ۖ
  • وَأَزْوَٰجُهُۥٓ
  • أُمَّهَٰتُهُمْ
  • ۗ
  • وَأُو۟لُوا۟
  • ٱلْأَرْحَامِ
  • بَعْضُهُمْ
  • أَوْلَىٰ
  • بِبَعْضٍ
  • فِى
  • كِتَٰبِ
  • ٱللَّهِ
  • مِنَ
  • ٱلْمُؤْمِنِينَ
  • وَٱلْمُهَٰجِرِينَ
  • إِلَّآ
  • أَن
  • تَفْعَلُوٓا۟
  • إِلَىٰٓ
  • أَوْلِيَآئِكُم
  • مَّعْرُوفًا
  • ۚ
  • كَانَ
  • ذَٰلِكَ
  • فِى
  • ٱلْكِتَٰبِ
  • مَسْطُورًا
  • Hasan Basri Çantay: O peygamber, mü´minlere öz nefislerinden evlâdır. Zevceleri (mü´minlerin) analarıdır. Akrabaa da Allahın kitabında birbirine diğer mü´minlerden ve Muhacirlerden daha yakındırlar. Şu kadar ki dostlarınız için her hangi bir iyilikde bulunmanız müstesna. Bu, kitabda yazılıdır.