Hasan Basri Çantay: Mü`min  Suresi 25. Ayet Meali

  • فَلَمَّا
  • جَٓاءَهُمْ
  • بِالْحَقِّ
  • مِنْ
  • عِنْدِنَا
  • قَالُوا
  • اقْتُلُٓوا
  • اَبْنَٓاءَ
  • الَّذ۪ينَ
  • اٰمَنُوا
  • مَعَهُ
  • وَاسْتَحْيُوا
  • نِسَٓاءَهُمْۜ
  • وَمَا
  • كَيْدُ
  • الْكَافِر۪ينَ
  • اِلَّا
  • ف۪ي
  • ضَلَالٍ
  • Hasan Basri Çantay: İşte o, tarafımızdan kendilerine hakkı getirince: «Onunla beraber îman edenlerin oğullarını öldürün. (Yalnız) kadınları diri bırakın» dediler. Kâfirlerin düzeni heder olmakdan başka (bir şey´e mahkûm) değildir.