Hasan Basri Çantay: Mü`min  Suresi 77. Ayet Meali

  • فَاصْبِرْ
  • اِنَّ
  • وَعْدَ
  • اللّٰهِ
  • حَقٌّۚ
  • فَاِمَّا
  • نُرِيَنَّكَ
  • بَعْضَ
  • الَّذ۪ي
  • نَعِدُهُمْ
  • اَوْ
  • نَتَوَفَّيَنَّكَ
  • فَاِلَيْنَا
  • يُرْجَعُونَ
  • Hasan Basri Çantay: Onun için sen (Habîbim) sabret. Şübhesiz Allahın va´di bir gerçekdir. Binnetîce ya onlara etmekde olduğumuz tehdîdi (n tehakkukunu) kısmen sana göstereceğiz, yahud seni kendimize alacağız. Nihayet onlar ancak bize döndürülüb getirileceklerdir.