Hasan Basri Çantay: Sebe  Suresi 11. Ayet Meali

  • اَنِ
  • اعْمَلْ
  • سَابِغَاتٍ
  • وَقَدِّرْ
  • فِي
  • السَّرْدِ
  • وَاعْمَلُوا
  • صَالِحًاۜ
  • اِنّ۪ي
  • بِمَا
  • تَعْمَلُونَ
  • بَص۪يرٌ
  • Hasan Basri Çantay: «(Bütün bedeni örtecek) uzun zırhlar yap, (onları) dokumada intizaamı gözet» diye (buyurduk). «(Ey Dâvuud haanedânı) iyi amel (ve hareketler) de bulunun. Çünkü hakıykat ben, ne yaparsanız tastamam görenim».