Hasan Basri Çantay: Sebe  Suresi 12. Ayet Meali

  • وَلِسُلَيْمَٰنَ
  • ٱلرِّيحَ
  • غُدُوُّهَا
  • شَهْرٌ
  • وَرَوَاحُهَا
  • شَهْرٌ
  • ۖ
  • وَأَسَلْنَا
  • لَهُۥ
  • عَيْنَ
  • ٱلْقِطْرِ
  • ۖ
  • وَمِنَ
  • ٱلْجِنِّ
  • مَن
  • يَعْمَلُ
  • بَيْنَ
  • يَدَيْهِ
  • بِإِذْنِ
  • رَبِّهِۦ
  • ۖ
  • وَمَن
  • يَزِغْ
  • مِنْهُمْ
  • عَنْ
  • أَمْرِنَا
  • نُذِقْهُ
  • مِنْ
  • عَذَابِ
  • ٱلسَّعِيرِ
  • Hasan Basri Çantay: Süleymana da rüzgârı (müsahhar kıldık) ki sabahı bir ay (lık yol), akşamı bir ay (lık yol) du. Erimiş bakır ma´denini ona sel gibi, akıtdık. Önünde, Rabbinin izniyle, iş gören ba´zı cinler de vardı. İçlerinden kim bizim emrimizden ayrılıb saparsa ona çılgın azâbdan tatdırırdık.