Hasan Basri Çantay: Furkân  Suresi 8. Ayet Meali

  • أَوْ
  • يُلْقَىٰٓ
  • إِلَيْهِ
  • كَنزٌ
  • أَوْ
  • تَكُونُ
  • لَهُۥ
  • جَنَّةٌ
  • يَأْكُلُ
  • مِنْهَا
  • ۚ
  • وَقَالَ
  • ٱلظَّٰلِمُونَ
  • إِن
  • تَتَّبِعُونَ
  • إِلَّا
  • رَجُلًا
  • مَّسْحُورًا
  • Hasan Basri Çantay: «Yahud ona (gökden) bir hazîne atılmalı, yahud onun, (meyvelerinden) yiyeceği bir bostanı bulunmalı değil miydi»? O zaalimler (kâfirler, mü´minlere) dedi ki: «Siz büyülenmiş bir adamdan başkasına tâbi´ olmuyorsunuz»!