Hasan Basri Çantay: Zümer Suresi 23. Ayet Meali

  • ٱللَّهُ
  • نَزَّلَ
  • أَحْسَنَ
  • ٱلْحَدِيثِ
  • كِتَٰبًا
  • مُّتَشَٰبِهًا
  • مَّثَانِىَ
  • تَقْشَعِرُّ
  • مِنْهُ
  • جُلُودُ
  • ٱلَّذِينَ
  • يَخْشَوْنَ
  • رَبَّهُمْ
  • ثُمَّ
  • تَلِينُ
  • جُلُودُهُمْ
  • وَقُلُوبُهُمْ
  • إِلَىٰ
  • ذِكْرِ
  • ٱللَّهِ
  • ۚ
  • ذَٰلِكَ
  • هُدَى
  • ٱللَّهِ
  • يَهْدِى
  • بِهِۦ
  • مَن
  • يَشَآءُ
  • ۚ
  • وَمَن
  • يُضْلِلِ
  • ٱللَّهُ
  • فَمَا
  • لَهُۥ
  • مِنْ
  • هَادٍ
  • Hasan Basri Çantay: Allah, kelâmının en güzelini — (âyetleri birbiriyle) âhenkdâr, katmerli (tıklım büklüm hakıykatleri dolu) bir kitâb haalinde — indirmişdir ki Rablerine derin saygı göstermekde olanların ondan derileri ürperir, sonra da hem derileri, hem kalbleri Allahın zikrine (yatışıb) yumuşar, işte bu (kitâb) Allahın (gönderdiği) bir rehberdir ki O, kimi dilerse ona bununla hidâyet verir. Allah kimi de sapdırırsa artık onun yolunu doğrultucu yokdur.